Ο παρακάτω χάρτης δημιουργήθηκε από την European Environment Agency, European Topic Centre on Biological Diversity. Ο χάρτης έχει ημερομηνία 13 Ιουλίου 2009 με τίτλο: Εκτίμηση της κατάστασης διατήρησης σε Ευρωπαϊκό επίπεδο (σε όλες τις βιογεωγραφικές περιοχές των 25 χωρών μελών της ΕΕ). Αφορά την οδηγία για τους οικότοπους και συγκεκριμένα τον οικότοπο με κωδικό 91F0 όπως περιγράφεται στο ένθετο κείμενο. Εκείνες οι γραμμές που ορίζουν το περίγραμμα των χωρών-μελών είναι η οριοθέτηση της ΑΟΖ. Για να γνωρίζουμε από ποιον και πότε έχουν παρθεί οι αποφάσεις.. ιδού μια de facto αναγνώριση της ΕΕ που κανείς (?) δεν πήρε χαμπάρι.. σε ένα χάρτη βιοποικιλότητας οριοθετείται η ΑΟΖ της Ελλάδος και της Κύπρου πριν καν θεσμοθετηθούν, ανακηρυχθούν και οριοθετηθούν. Περί πολιτικής ο λόγος.
